• 首页
  • 特集
  • 金泽致力于保护和弘扬日本传统文化

金泽致力于保护和弘扬日本传统文化

强大的前田家以金泽为权力中心,并为周边的加贺地区(现在石川县的一部分)带来了和平与繁荣,由于前田家积极参与并支持促进丰富多彩的文化活动,随之孕育出当地高雅的日本文化。

今天的金泽依然承载了时代的烙印。在金泽的茶屋街,每晚都能听到日本传统弦乐器三味线细腻而纯净的琴声以及金泽艺伎美妙动听的歌声。金泽艺伎一般都有限定的时间表演节目,然而游客仍有机会在平时举行的各种休闲活动中欣赏到她们的演出。

茶道曾经是日本武士阶层最喜爱的消遣活动,在前田家的保护和传承下, 茶道文化在金泽本地渊源流传。如今,当地居民喜欢用茶道招待来宾,游客也有许多机会享受体验各式各样的茶道活动。

日本的传统戏剧—能剧曾经是武士教养的一部分。当年,在加贺藩主的支持下,能剧超越武士阶层,在商人和市民中广为流传。金泽有许多供游客轻松观看能剧的场所,人们还有机会尝试能剧专用的面具和服装。


金泽致力于保护和弘扬日本传统文化

加贺宝生能乐

到金泽观赏能剧演出

在金泽,人们经常说,“能谣是从天上降下凡间的歌谣”,这也表示即使在树顶上作业的园艺工也会随意轻松的唱出能谣。证明了不只是武士以及商人们,而是所有的平民们都会享受观赏能剧的演出。

加贺宝生能乐学校已被指定为金泽的无形文化资产,而能乐艺术则被 联合国教科文组织认定为人类口述及无形文化杰作之一。

参观金泽能乐博物馆,你可以观赏能剧演出的DVD ,听馆长解说各种资讯,参观能乐舞台,珍贵的演出服装和面具。你也可以参与体验能乐工作室中一部分的能乐表演。

博物馆为你准备了让你可以更深入感受加贺宝生能乐之魅力的各式各样机会,你可以观赏或参与定期举办的能乐表演或讲习会。何不给自己一个机会来金泽感受一下富含远古精粹的能艺呢?

座敷(传统日本宴席)

在金泽东茶屋街,西茶屋街,以及主计町茶屋街尽兴观赏艺伎表演。

在金泽,拥有特色格子窗户的优美木建艺伎屋一直被完善的保存着。而在这里的艺伎也非常重视并珍惜她们自封建时代以来世代传承的各种习俗和仪式,以及精湛的舞踊表演与各种乐器的演奏。一般而言,几乎所有茶屋(艺伎屋)都会拒绝接待没有通过介绍直接前来的客户。然而,比较不正式的活动也会经常举办,让任何人都有机会观赏艺伎的歌舞表演,同时也有提供敲击座敷太鼓的体验课程。何不组织一次金泽之旅,来感受艺伎文化的精致氛围呢?

九月份举办的金泽舞踊节,届时来自三茶屋街的所有艺伎都会为大家呈现她们的精彩演出。

金泽市观光协会和石川县从,就会在三个茶屋街上举行「艺妓的艺」观赏会。

茶道

与金泽历史息息相关

茶之汤(茶道)被一般认为开始于室町时代(1336-1573)。而在战国时代(1467-1568),茶道作为武士权力与威望的象征,被视为有成就的武士们必备条件之一,武士家也设有茶室为用来招待客人。

封建时代第一代加贺藩主前田利家的茶道,师承自一代茶道宗师,千家元祖家元千利休,以及有乐斋的织田长益,为茶道在加贺幡的发展做出很大的贡献。第三代藩主前田利常,则把裏千家茶道学院的千宗室邀请过来,向他拜师。从此,裏千家茶道学院在加贺幡开枝散叶大放异彩。直到第四代藩主前田纲纪执掌金泽时,即使工匠或普通市民,也可以享受茶道并学习茶道礼仪。

发展到了今天,许多人依然向各种流派如裏千家,远洲流,宗和流等茶道宗师们学习茶道。通年也有各式各样的茶道活动在历史悠久的建筑屋和庭园内举办。

琴・三弦

体验日本乐器弹奏


江户时期(1603 - 1867),武士家的女眷们都会学习琴(日本式古筝)以及三味线 (或称三弦)。直到今天,还有不少女性学习这些传统乐器。

会给琴装饰上蒔絵与螺鈿细工,把古琴雕制当成工艺进行制作的工匠,在现今时代越来越少。幸运的是,在金泽还有一些店铺依然有熟练的工匠们继续坚持着这些工艺制作。你可以到这些店里来体验弹奏琴或三味线,相信会成为你旅途中的难忘经历。

Recommend

推荐

金泽地区指南
金泽地区指南
more
金泽的美食
金泽的美食
more
来金泽的话,一定要试试 ! 贴金箔体验
来金泽的话,一定要试试 ! 贴金箔体验
more
探寻武家文化
探寻武家文化
more
游览金泽的10个理由
游览金泽的10个理由
more
To Top