VISIT KANAZAWA, JAPAN - คู่มือท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการ

หากคุณเดินทางมาถึงโดยรถไฟคุณจะเข้าใจได้ทันทีว่าทําไมสถานี Kanazawa จึงมีคนชื่นชมจากทั่วโลกและได้รับการขนานนามว่าเป็นหนึ่งในสถานีรถไฟที่สวยที่สุดในโลกโดยนิตยสารท่องเที่ยวรายใหญ่ นอกจากรูปแบบที่สะดวกสบายแล้ว หลังคากระจกขนาดใหญ่ของ Motenashi-Dome ที่ช่วยปกป้องนักท่องเที่ยวจากฝนและหิมะแล้วสถานียังมีหนึ่งในไอคอนที่ทันสมัยที่สุดที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของ ญี่ปุ่นคือประตู Tsuzumi-mon ซึ่งให้เกียรติศิลปะการแสดงแบบดั้งเดิมของโรงละครโนห์ของเมืองKanazawa. มีแหล่งช้อปปิ้งและอาหารมากมายรอบ ๆ สถานีรวมถึงช็อปปิงค์มอลตึก 7  ชั้น Kanazawa Forus  มีร้านค้าและร้านอาหาร. ห้างสรรพสินค้าเฮียวคุบังไก (Kanazawa Hyakubangai) ที่ติดกับสถานีรถไฟ Kanazawa มีร้านค้าที่ขายสินค้าญี่ปุ่นและสินค้านานาชาติ  รวมถึงสาขาของร้านดั้งเดิมที่เก่าแก่ที่สุดของKanazawa อีกด้วย นอกจากนี้คุณยังจะได้พบกับโรงแรมขนาดใหญ่และสะดวกสบายหลายแห่งในระยะที่สามารถเดินไปถึงได้หากคุณต้องการที่พักใกล้ศูนย์กลางการขนส่ง

Higashi-chaya เป็นย่านบันเทิงเกอิชาที่ใหญ่ที่สุดในสาม ย่านบันเทิงทางประวัติศาสตร์ที่ยังคงมีอยู่ในKanazawa แม้ว่าคุณอาจไม่เห็นเกอิชาตัวจริงในช่วงเวลาที่คุณไปเยี่ยมชม แต่ถ้าคุณมาช่วงตอนเย็นคุณอาจได้ยินเสียงของเกอิชาร้องเพลงหรือเล่นเครื่องดนตรีแบบดั้งเดิมที่ลอยอยู่ตามท้องถนน เป็นย่านที่ได้รับการอนุรักษ์ Kanazawa ในช่วงสมัย Edoไว้เป็นอย่างดี นักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศต่างก็ชื่นชอบการเช่าแต่งชุดกิโมโน หรือชุดยูกาตะในฤดูร้อนและถ่ายรูปที่นี่ อาคารหลายแห่งที่ไม่ได้ใช้เป็นบ้านเกอิชาอีกก็ได้รับการดัดแปลงเป็นร้านค้าร้านอาหารและร้านกาแฟเก๋ ๆ เดินเพียงไม่กี่นาทีจาก Higashi-chaya คือ Kazue-machi Chaya ซึ่ง เป็นหนึ่งในสามเขตเกอิชาของKanazawa นอกจาก Higashi-chaya แล้ว Kazue-machi Chaya ยังมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่ได้รับกําหนดให้เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมของญี่ปุ่น ถนนที่แคบและใกล้ชิด เป็นสถานที่ที่น่าสนใจในการค้นหาและถ่ายภาพตามที่ คุณจินตนาการถึง Kanazawa เมื่อหลายศตวรรษก่อน  สิ่งที่ขาดไม่ได้คือ การมาเยือนในช่วงฤดูใบไม้ผลิเมื่อดอกซากุระที่บานบนลำต้นกับความสวยงามกับอาคารไม้  สถานที่เก่าของบ้านคุณ Kurando Terashima ยังอยู่ในพื้นที่ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นของผู้รับใช้ซามูไรระดับกลางของตระกูลมาเอดะที่ปกครองในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ในขณะที่บ้านไม่สมบูรณ์แบบเหมือนที่ออกแบบเดิมอีกต่อไปสิ่งที่ยังคงเป็นตัวแทนที่ถูกต้องของบ้านของครอบครัวซามูไรที่ค่อนข้างร่ำรวยด้วยผนังด้านนอกดินและประตูไม้ห้องทาทาทามิขนาดใหญ่ เพื่อความบันเทิงและสวนสไตล์ญี่ปุ่นที่ออกแบบมาอย่างประณีต สวนแห่งนี้เป็นสถานที่ท่องเที่ยวหลัก โดยเฉพาะในฤดูใบไม้ร่วง เมื่อต้นชวนชมอายุ 300 ปีเบ่งบานสะพรั่งจนแทบที่จะทำให้คุณหยุดหายใจไปเลยทีเดียว

ปราสาทKanzawa เป็นสถานที่ที่เมืองKanazawa หมุนรอบตัว อย่างที่มันเป็นมาตั้งแต่ขุนนาง Maeda Toshie เริ่มปกครองหัวเมืองและภูมิภาคโดยรอบในปี 1583 จากภายในกําแพงที่แข็งแรง ในขณะที่ปราสาทหลายแห่งไม่เหลืออยู่อีกแล้ว มีสิ่งปลูกสร้างหลายอาคารที่ได้รับการบูรณะใหม่ และก็มีในส่วนที่กำลังก็สร้างอยู่  อย่างไรก็ตามสวนปราสาทที่กว้างขวางกับการแสดงเทคนิคการสร้างกําแพงปราสาทที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดียังคงเป็นสถานที่สําหรับนักท่องเที่ยวและคนในพื้นที่ที่เข้ามาชมได้รับความเพลิดเพลินกับความสวยงามจากธรรมชาติของฤดูกาลที่เปลี่ยนแปลงและโลกซามูไรในสมัยเอโดะที่ยังคงมองเห็น ภายในสวน Gyokuseninmaru Garden สุดยอดตัวอย่างการออกแบบสวนญี่ปุ่นที่ไม่ควรพลาด  เพลิดเพลินกับการดี่มชา(matcha)และขนมญี่ปุ่นที่นั่น และดื่มด่ำกับบรรยากาศที่เงียบสงบ  ด้านฝั่งตรงข้ามกับประตูปราสาท Nezumitamon ที่ได้สร้างขึ้นใหม่ ก็คือศาลเจ้า Oyama jinja เป็นสถานที่ที่น่าประทับใจซึ่งอุทิศให้กับมาเอดะโทชิเอะผู้ก่อตั้ง Kanazawa นอกจากความอลังการณ์ของบ่อน้ำซึ่งทําให้เกิดภาพของเครื่องดนตรีญี่ปุ่น ประตูหลักที่เป็นเอกลักษณ์ของการผสมผสาน ด้านการออกแบบญี่ปุ่นจีนและยุโรปรวมถึงหน้าต่างกระจกสีดัตช์ที่สวยงาม ตลาดสด Omijo ที่ตั้งอยู่ไม่ห่างจากประตูปราสาท  Kuromon เป็นศูนย์กลางของวัฒนธรรมการทําอาหารของ Kanazawa มานานหลายศตวรรษ แผงขายของประมาณ 170 ร้านส่วนใหญ่เป็นผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องกับอาหาร และภายในตลาดก็มีร้านอาหารที่ให้บริการอาหารทะเลสด, ร้านขายของชํา,ร้านขายเสื้อผ้าและของกระจุกกระจิกอื่น ๆ

สวน Kenrokuen ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของปราสาทKanazawa เป็นอีกหนึ่งสถานที่สําคัญของKan สร้างขึ้นมาหลายศตวรรษ ด้วยคุณลักษณะทั้งหกที่ทําให้สวนสมบูรณ์แบบ จึงไม่น่าแปลกใจที่ Kenrokuen ถูกจัดให้เป็นหนึ่งในสาม ของสวนที่มีชื่อเสียงที่สุดในญี่ปุ่น ยิ่งไปกว่านั้นสิ่งที่จะได้สัมผัสจากการเดินเล่นในสวนที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงในแต่ละฤดูกาลทั้งสี่ ภายในบริเวณสวน Seisonkaku Villa เป็นที่พักเก่าที่สวยงามที่สร้างขึ้นสําหรับแม่ของเจ้าเมืองคนที่ 13 ของตระกูลMaeda เดิมทีพระราชวัง แห่งนี้ถือเป็นพระราชวังและการตกแต่งที่หรูหราภายในแสดงถึงองค์ประกอบที่ดีที่สุดของงานฝีมือญี่ปุ่นและตะวันตกในช่วงปลายศตวรรษที่ 19      ประตูถัดจากวิลล่าคุณจะพบกับพิพิธภัณฑ์งานผลิตภัณฑ์และงานฝีมือพื้นบ้านจังหวัดIshikawa ทั้งหมดในจังหวัด Ishikawa มี 36 ผลงานพื้นบ้าน ตั้งแต่ชุดผ้าไหมกิโมโน,เครื่องลายครามที่ละเอียดอ่อน ไปจนถึงเครื่องเคลือบมันเงาอย่างเครื่องเขิน ชมผลงานที่ดีที่สุดของงานศิลปะพื้นบ้านที่ทําด้วยมือจากภูมิภาคที่จัดแสดงที่นี่  ใกล้กับสวนเค็นโรคุเอ็น คุณจะพบกับพิพิธภัณฑ์สําคัญอื่น ๆ ของ Kanazawa อีกหลายแห่ง ได้แก่ พิพิธภัณฑ์หัตถกรรมแห่งชาติ พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติแห่งเดียวในญี่ปุ่นที่อุทิศให้กับงานฝีมือ พิพิธภัณฑ์ศิลปะประจําจังหวัดที่มีการจัดแสดงนิทรรศการศิลปะญี่ปุ่นที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา และพิพิธภัณฑ์ D.T. Suzuki ซึ่งเป็นผลงานชิ้นเอกทางสถาปัตยกรรมที่ออกแบบมาเพื่อช่วยให้ผู้เข้าชมเข้าใจแนวคิดของนักปราชญ์ชาวพุทธเซนและเป็นสถานที่ที่เงียบสงบทําให้พวกเขาในการไตร่ตรองกับสิ่งนั้น

ทางทิศตะวันตกจากสวนและพิพิธภัณฑ์ คุณจะได้พบกับพิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยศตวรรษที่ 21 ที่มีรูปทรงเรียวบางเป็นวงกลม ล้อมรอบด้วยพื้นที่หญ้าขนาดใหญ่ พิพิธภัณฑ์แห่งนี้มีการจัดแสดงกลางแจ้งขนาดใหญ่นิทรรศการศิลปะชิ้นใหม่และชิ้นส่วนถาวรแปลก ๆ ที่รู้จักกันในชื่อ "The Swimming Pool"  เป็นสิ่งที่ต้องสัมผัสด้วยตัวคุณเองถึงจะเข้าใจและชื่นชมได้อย่างเต็มที่ 

เมื่อผ่านถนนเมเปิ้ลอเมริกันจะเห็นเป็นภาพสีทองและสีแดงที่น่าทึ่งในช่วงฤดูใบไม้ร่วงคุณจะพบว่าตัวเองอยู่ในใจกลางย่านช้อปปิ้งและร้านอาหารของ Kanazawa  ที่นี่คุณจะได้พบกับโรงแรมหรู ศูนย์การค้าและถนนที่เรียงรายไปด้วยร้านค้าร้านอาหารและคาเฟ่ บริเว ณนี้ผสมผสานกับบรรยากาศเก่า ๆ ของร้านเสื้อผ้า, ผับและร้านอาหารที่อาศัยอยู่ในอาคารจากยุคสมัยก่อน นักชิมและนักเที่ยวผับจะได้ เพลิดเพลินไปกับบาร์อิซากายะและร้านอาหารเล็ก ๆ  ทุกประเภทที่เรียงรายอยู่ตามถนนในบริเวณนี้

จากบริเวณนี้ ให้เลี้ยวไปตามถนนที่เงียบสงบซึ่งนําไปสู่เขต Nagamachi Buke-Yashiki  เป็นย่านที่อยู่อาศัยของซามูไรระดับ กลาง มีบ้านหลายหลังที่ได้รับการเก็บรักษาไว้อย่างดีโดยเจ้าของปัจจุบัน ถ้ามองจากภายนอกก็จะเห็นเพียงแค่กําแพงดินสูงล้อม รอบความงามของสถาปัตยกรรมที่ซ่อนอยู่ทั้งหมด แต่โชคดีมีบ้านซามูไร Nomura ที่คุณสามารถเข้าไปชื่นชมตามที่ต้องการได้

อีกด้านหนึ่งของแม่น้ำจากคาตามาจิ คุณจะพบกับเขต Nishi Chaya ซึ่งเป็นหนึ่งในสามเขตเกอิชาของ Kanazawa และบริเวณ Teramachi  ซึ่งเป็นพื้นที่ที่มีวัดเก่าแก่หลายแห่งรวมถึงวัด Myoryu-ji หรือที่รู้จักกันในชื่อวัด Ninja-dera  เป็นวัดที่มีชื่อเสียงในเรื่องอุปกรณ์กับดักและประตูล็อคอัตโนมัติ ที่สามารถใช้เพื่อป้องกันการโจมตีจากศัตรูในเมือง    รอบท่าเรือ Kanazawa ขอเชิญแวะไปที่ตลาดสด Iki-iki uoichi  หรือเที่ยวชมสถานที่โรงงานผลิตโชยุและมิโซะ ซึ่งคุณยังสามารถเพลิดเพลินกับอาหารแสนอร่อยที่ทําจากผลิตภัณฑ์ของทางโรงงานได้ นอกจากนี้ยังมีท่าเรือ Kanazawa Cruise Terminal  มีการจัดคอนเสิร์ตและอีเวนท์ประดับไฟเป็นครั้งคราว  เพียงแค่ออกมาจากใจกลางเมือง Yuwaku Onsen เป็นสถานที่พักผ่อนที่ผ่อนคลายที่มีสถานให้บริการน้ำพุร้อนออนเซ็นสาธารณะและโรงแรมเรียวกังที่มีน้ำพุร้อนให้บริการถึง 9 แห่งพร้อม การใช้เวลากับ Yuwaku Onsen ช่วงค่ำคืนที่โรงแรมสไตล์ญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมพร้อมอาหารรสเลิศ และอ่างอาบน้ำที่สะดวกสบายทุกอย่างทำให้ทริปKanazawaของคุณสมบูรณ์แบบที่สุด นี่เป็นเพียงไฮไลท์บางส่วนของKanazawa เท่านั้น ยังมีอีกมากมายให้ได้มาชื่นชม, ลิ้มรสและสัมผัสเมืองของเรา ในขณะที่คุณสํารวจเมืองของเรา และใครจะรู้ว่าคุณอาจค้นพบอะไรด้วยตัวเองในสถานที่ในช่วงเวลานั้นก็ได้?