VISIT KANAZAWA, JAPAN - Guide de voyage officiel

La conception de l'hôtel est l'œuvre de Ryuzo Shirae, l'architecte à l'origine des plans du Tsuzumi-mon, la gigantesque porte à l'entrée de la gare de Kanazawa. 

Le design futuriste de la réception, du lobby et du salon lounge sont accentués par les œuvres du sculpteur Yoshimasa Tsuchiya, tandis que les chambres sont décorées avec  les chevrons de l'artisanat traditionnel local que sont la teinture de Kaga-Yuzen, la porcelaine de Kutani et la feuille d'or de Kanazawa, ajoutant une touche d'élégance raffinée au confort et à la sérénité. Les espaces communs se veulent l'expression de l'histoire et de la tradition qui caractérisent notre ville tout en se référant à une esthétique résolument tournée vers l'avenir, créant une atmosphère propre à décupler les sensations du voyage et de la découverte.  

Attentive et souriante, notre équipe est à votre entière disposition pour que, pendant votre séjour vous vous sentiez comme chez vous et pour que vous puissiez apprécier la longue tradition de Kanazawa pour l'hospitalité.

Avec notre équipe dévouée et souriante,