• Home
  • Kanazawa 101
  • Estate a Kanazawa ★ Guida per un viaggio da giugno ad agosto

Estate a Kanazawa ★ Guida per un viaggio da giugno ad agosto

Un buon programma di viaggio inizia prima di tutto dal conoscere bene la propria meta.


Per stilare l'itinerario ideale, è importante reperire le informazioni giuste: come vestirsi, cosa mettere in valigia a seconda della stagione, e quali eventi, esperienze e luoghi imperdibili includere nel percorso.

Estate a Kanazawa ★ Guida per un viaggio da giugno ad agosto

Clima e abbigliamento in estate

  • La Porta Ishikawamon, una delle entrate al Parco del castello di Kanazawa
  • Temperatura e precipitazioni a Kanazawa
  • Il quartiere di Higashi Chaya, con le tipiche tende noren all'ingresso dei negozi e i campanellini a vento
  • Quartiere di Kazue-machi Chaya
  • Fiume Asanogawa e monte Utatsu
  • Giardino della familia Nishida (Gyokusen-en)
  • La rinfrescante via Seseragi, con i suoi canali di irrigazione Kuratsuki
  • Quartiere di Nishi Chaya
  • L'ingresso principale del santuario Oyama Jinja, con le vetrate colorate illuminate dopo il tramonto

Kanazawa è nota per essere una località piovosa, tanto che si usa dire "Meglio dimenticarsi a casa il bento, che l'ombrello". Da maggio a giugno, prima che inizi la stagione delle piogge, l'aria è fresca e frizzantina e la vegetazione in città è di un verde brillante. Tra maggio e giugno, nelle belle giornate, il sole picchia forte e può far comodo un cappellino, o un ombrellino parasole. Durante la stagione delle piogge è essenziale avere con sé un ombrello e una giacca leggera per quando fa più fresco. Potete portare con voi un ombrellino pieghevole, oppure prendere in prestito ombrelli e stivali da pioggia all'Ufficio informazioni turistiche della stazione di Kanazawa. Terminata la stagione delle piogge, le giornate si fanno umide e afose, perciò scegliete indumenti leggeri e traspiranti per evitare colpi di calore. Musei e hotel hanno spesso l'aria condizionata, quindi portatevi una giacca leggera o un maglioncino con cui coprirvi quando serve.


<Abbigliamento>

Da maggio a giugno: maglie a manica lunga, t-shirt, giacche leggere

Da luglio ad agosto: t-shirt, top senza maniche


<Oggetti utili>

・Ombrello parasole, cappello, occhiali da sole, ecc.

・Ombrellino pieghevole

・Giacca leggera (oppure maglioncini, maglie a manica lunga, sciarpa o scialle, ecc.)

Il nostro consiglio per l'estate? Una passeggiata mattutina!

Sono molte le persone che dicono di preferire Kanazawa al mattino. Svegliandosi presto, è possibile godersi in pace e con l'aria limpida del mattino anche le zone più turistiche del centro, affollate di gente durante il giorno. Specialmente d'estate, consigliamo di fare una passeggiata in città finché è ancora fresco. 

Il nostro consiglio per l'estate? Una passeggiata mattutina!

I sapori estivi di Kanazawa

  • Cobite alla griglia
  • Pesce e frutti di mare estivi
  • Ostriche di Noto
  • Verdure estive di Kaga © Associazione per la promozione dei prodotti agricoli della città di Kanazawa
  • Himuro Manju, edizione limitata
  • Kuzukiri da Kaikaro, nel quartiere di Higashi Chaya
  • "Wari-gori", conosciuti per l'aspetto rinfrescante e il sapore dolce e delicato

Kanazawa è nota soprattutto per le prelibatezze invernali, come il granchio e la ricciola, ma anche l'estate offre pesce e frutti di mare squisiti, come le famose ostriche di Noto. Inoltre, è la stagione di alcune verdure di Kaga, come i futokyuri (cetrioli giganti), gli tsurumame (fagioli di soia selvatici) e le heta murasaki natsu (una varietà di melanzane). Un piatto estivo tipico di Kanazawa è il "cobite alla griglia", che molti abitanti locali preferiscono perfino all'anguilla. Molti ristoranti e izakaya lo propongono nel menù e si può trovare in vendita nelle gastronomie nei pressi del mercato di Omicho e nella zona del fiume Asanogawa. Tra i dolci, consigliamo la granita – che a Kanazawa ha un sapore unico grazie alla bontà dell'acqua – e il gelato, oltre ai dolciumi tradizionali di stagione. Se siete in zona intorno al primo giorno di luglio, non mancate di assaggiare lo "Himuro Manju", un dolcetto tipico che per tradizione viene mangiato quel giorno ed è disponibile solo per un breve periodo.

A Kanazawa, alcuni cibi sono considerati tradizioni estive per eccellenza. Uno di questi sono gli "Himuro Manju", che vengono mangiati ogni anno l'1 luglio (il primo giorno del sesto mese del calendario lunare). Nel dominio di Kaga, fin dall'epoca feudale, la neve accumulatasi durante l'inverno veniva conservata in appositi magazzini chiamati himuro (stanze del ghiaccio). In estate, la neve veniva usata come ghiaccio e una parte veniva offerta allo shogunato. I manju di grano che si mangiavano all'epoca in quel periodo come preghiera per la buona salute diventarono conosciuti come "Himuro Manju". Ancora oggi vengono venduti per un periodo limitato – dalla fine di giugno fino al primo luglio – nei negozi di dolci tradizionali della città.

Luoghi freschi per una passeggiata

  • Giardino degli iris Hanashobu-en (nel Parco Utatsuyama)
  • Kinjo Reitaku
  • Kinjo Reitaku
  • Santuario Kanazawa Jinja
  • Il sentiero delle arti (tra il Museo d'arte della prefettura di Ishikawa e il Museo memoriale Nakamura), lungo il canale di irrigazione Tatsumi
  • Giardino di Kenrokuen al crepuscolo
  • Dintorni di Ono, zona della baia di Kanazawa
  • Ono, zona del porto di Kanazawa
  • Il canale di irrigazione Kuratsuki lungo la via Korinbo Seseragi

Riparatevi dal calore negli angoli più rinfrescanti di Kanazawa, dove l'acqua fresca e l'ombra degli alberi creano un'atmosfera piacevole. Il monte Utsutsu ospita il Giardino degli iris di Utsutsuyama, famoso per gli splendidi iris e ortensie. Dalla sua posizione privilegiata in cima alla collina, offre una vista panoramica della città.

Kanazawa è rinomata per l'abbondanza d'acqua, grazie alle sorgenti e ai canali di irrigazione, ma Kinjo Reitaku – luogo che ha dato il nome alla città – si distingue comunque per la purezza delle sue acque e per il suo ambiente fresco.

Se decidete di avventurarvi nelle zone di Ono e Kanaiwa, nei pressi della baia di Kanazawa, potrete apprezzare un altro lato della storia e della cultura di Kanazawa, insieme a un incantevole scenario costiero. Per gite di due o più giorni, consigliamo di noleggiare un'auto o di partecipare a un tour in pullman per visitare mete naturalistiche come Noto, le pendici del monte Hakusan, Kaga, Gokayama e Shirakawa-go.


◎ Giardino degli iris Hanashobu-en (nel parco Utatsuyama)

Il giardino degli iris Hanashobu-en è rinomato per la bellezza degli iris e delle ortensie, che raggiungono il picco della fioritura tra metà giugno e metà luglio. Il giardino ospita circa 200.000 piante di iris di 100 varietà diverse, insieme a 2900 piante di ortensia. Il parco Utatsuyama offre anche vari punti panoramici, come l'osservatorio Bokodai che dà sul centro di Kanazawa. Perché non approfittarne per una bella passeggiata?


◎ La famosa sorgente del santuario di Kanazawa: Kinjo Reitaku

Kinjo Reitaku è un luogo leggendario che si dice abbia dato origine al toponimo "Kanazawa".

Situata nei pressi del santuario Kanazawa Jinja, adiacente al Gardino di Kenrokuen, è una fonte di acque che sgorgano abbondanti e limpide.

L'acqua nella fontana di purificazione del santuario proviene dalla stessa sorgente ed è potabile. Si tratta di una delle fonti d'acqua più importanti di Kanazawa e offre un po' di sollievo dalla calura estiva.



◎ La zona della baia di Kanazawa: nei dintorni di Ono e Kanaiwa

Ono e Kanaiwa, località costiere che un tempo prosperavano come porti per le navi Kitamaebune, conservano tuttora scenari che evocano il passato storico. Offrono anche un fascino diverso dalla città di Kanazawa, con locali dove mangiare dell'ottimo sushi, visite guidate ed esperienze presso produttori di miso e salsa di soia, posticini deliziosi per la pausa pranzo e caffetterie con prodotti unici. I santuari Hiyoshi Jinja a Ono e Ono Minato Jinja a Kanaiwa ospitano due tra i maggiori festival estivi di Kanazawa. Entrambi incentrati sulle parate dei mikoshi (palachini sacri), offrono l'opportunità di sperimentare in prima persona la vibrante energia di queste cittadine portuali.

Santuario Ono Minato Jinja: "Grande festival dell'estate" (Festival d'estate di Kanaiwa)

Informazioni sugli eventi estivi

  • Festival Hyakumangoku di Kanazawa
  • Festival Hyakumangoku di Kanazawa: celebrazioni dell'insediamento nel castello
  • Serata di osservazione delle lucciole a Hakuchoro
  • Serata di osservazione delle lucciole a Hakuchoro

Ogni anno, nel primo weekend di giugno, Kanazawa ospita il suo maggiore evento, il Festival Hyakumangoku. Questo evento commemora l'insediamento di MAEDA Toshiie, fondatore del dominio di Kaga, nel castello di Kanazawa. È il periodo dell'anno in cui la città è più viva.

L'appuntamento principale, la parata, ha inizio con una cerimonia di apertura presso la East Plaza della stazione di Kanazawa, che prevede una grande esibizione acrobatica di Kaga Tobi (vigili del fuoco tradizionali), la danza popolare Hyakumangoku Ondo, e la performance di ben 280 percussionisti. Uno spettacolo davvero eccezionale!

Un altro evento tipico dell'estate sono le “Serate di osservazione delle lucciole a Hakuchoro”, nel parco del fossato esterno del Castello di Kanazawa. Un'occasione per ammirare le lucciole proprio nel cuore della città di Kanazawa.

Goditi lo spettacolo dei fuochi d'artificio

Il festival dei fuochi d'artificio di Hokkoku, alla fine di luglio, è un evento molto atteso ogni anno dagli abitanti di Kanazawa e attira un grande numero di spettatori. Lo spettacolo mette in mostra le abilità degli esperti di pirotecnica e le cascate di fuochi sono davvero mozzafiato. Inoltre, è tradizione partecipare al festival indossando un bel yukata.


Festival dei fuochi d'artificio di Hokkoku a Kanazawa

■ Data: ogni anno alla fine di luglio

■ Location: nei dintorni del Parco Saigawa Ryokuchi, Mameda Honmachi, città di Kanazawa(campo sportivo Mameda della prefettura di Ishikawa)

■ Informazioni: 076-260-3581

Goditi lo spettacolo dei fuochi d'artificio

Attività nella natura

Quando la stagione delle piogge è terminata e l'estate è in pieno corso, a Kanazawa aumentano le giornate in cui la temperatura supera i 30°. Perché non approfittarne per delle attività all'aria aperta in connessione con la natura?

Kanazawa è vicina sia al mare che alle montagne e basta un breve tragitto per raggiungere zone di bellezza naturalistica. Potete immergervi nella natura facendo delle escursioni o delle gite in bicicletta intorno al Monte Hakusan, che offre panorami maestosi.

Vi consigliamo anche degli itinerari turistici perfetti per andare a correre o camminare al mattino, nelle ore più fresche della giornata.

Recommend

Ti potrebbe anche interessare

Le 8 attrazioni imperdibili per chi visita Kanazawa la prima volta
Le 8 attrazioni imperdibili per chi visita Kanazawa la prima volta
more
Gite in giornata con autobus e taxi privato a Shirakawa-go e Takayama
Gite in giornata con autobus e taxi privato a Shirakawa-go e Takayama
more
Come muoversi a Kanazawa
Come muoversi a Kanazawa
more
10 MOTIVI PER VISITARE KANAZAWA
10 MOTIVI PER VISITARE KANAZAWA
more
I migliori viaggi in giornata da Kanazawa
I migliori viaggi in giornata da Kanazawa
more
To Top