Online Kanazawa Night Tour

가나자와의문화와거리풍경을체감할수있는온라인투어가최초로개설되었습니다. 가나자와에정통한게스트하우스Pongyi의오너가여러분을ZOOM에서안내합니다. 물론투어중질문도가능합니다! 지역주민들만아는정보도가득! 이투어에참가하면이후가나자와에여행왔을때더욱더즐길수있습니다. 자세한내용은홈페이지 [영어] 를확인해주세요.

요금1,500엔세금포함

일정(일본시각)

  • 2020 년 8 월 22 일 (토)
  • 2020 년 8 월 29 일 (토)
  • 2020 년 9 월 5 일 (토)
  • 2020 년 9 월 12 일 (토)
  • 2020 년 9 월 26 일 (토)

Tour notturno online di Kanazawa

Per la prima volta è stato creato un tour online grazie a cui potrai scoprire la cultura e il paesaggio urbano di Kanazawa. Il proprietario della Guest House Pongyi, che conosce bene Kanazawa, ti farà da guida su Zoom. 

Ovviamente avrai la possibilità di fare delle domande durante il tour! Verrai a conoscenza di molte informazioni esclusive riguardanti il territorio!  Partecipando a questo tour, potrai goderti di più la città di Kanazawa quando la visiterai in futuro. Consulta il sito web  [inglese] per maggiori informazioni.

Prezzo: 1.500 yen (tasse incluse)

Orario previsto (JST)

  • 22 agosto 2020 (sab.)
  • 29 agosto 2020 (sab.)
  • 5 settembre 2020 (sab.)
  • 12 settembre 2020 (sab.)
  • 26 settembre 2020 (sab.)

Online Kanazawa Night Tour

An online tour where you can experience the culture and cityscape of Kanazawa has been created for the first time. The owner of Guest House Pongyi, who knows Kanazawa well, will guide you through Zoom. You can of course ask questions during the tour! There is a lot of information that is unique to the local area!

If you participate in this tour, you will be able to enjoy Kanazawa more when you visit in the future. Check the website for details.

Price: 1,500 yen (tax included)

Schedule (JST)

  • August 22nd, 2020 (Sat.)
  • August 29th, 2020 (Sat.)
  • September 5th, 2020 (Sat.)
  • September 12th, 2020 (Sat.)
  • September 26th, 2020 (Sat.)

Visite en ligne nocturne de Kanazawa

Pour la première fois, une visite guidée en ligne vous permettra de goûter au patrimoine culturel et au charme urbain de Kanazawa. C’est le propriétaire de la maison d’hôtes Pongyi, fin connaisseur de la ville, qui sera votre guide sur ZOOM. Vous pourrez bien sûr lui poser vos questions en cours de route et apprendrez toutes sortes d’informations locales exclusives ! 

Participer à cette visite vous permettra de profiter encore mieux de votre prochain séjour à Kanazawa. Pour plus de détails, veuillez consulter le site  [Anglais].

Tarif : 1500 yens (taxes incluses)

Dates (heure du Japon)

  • 22 août 2020 (sam.)
  • 29 août 2020 (sam.)
  • 5 septembre 2020 (sam.)
  • 12 septembre 2020 (sam.)
  • 26 septembre 2020 (sam.)

ท่องราตรีออนไลน์ในคานาซาว่า

ครั้งแรกของการท่องเที่ยวออนไลน์ที่คุณจะได้สัมผัสวัฒนธรรมและทิวทัศน์ของเมืองคานาซาว่าโดยเจ้าของGuest House Pongyi ผู้รู้จักคานาซาว่าเป็นอย่างดีจะเป็นไกด์ให้คุณผ่านZoom

คุณสามารถถามคำถามได้ตลอดการทัวร์! ท้องถิ่นแห่งนี้มีเรื่องราวที่เป็นเอกลักษณ์มากมายให้คุณได้ค้นหา!

ถ้าเข้าร่วมทัวร์นี้คุณจะเที่ยวคานาซาว่าได้สนุกยิ่งขึ้นเมื่อคุณมาเยือนจริงในอนาคตดูรายละเอียดได้ที่เว็บไซต์ด้านล่าง [ภาษาอังกฤษ]

ราคา: 1,500 เยน(รวมภาษี)

กำหนดการ(JST)

  • 22 สิงหาคม2020 (วันเสาร์)
  • 29 สิงหาคม2020 (วันเสาร์)
  • 5 กันยายน2020 (วันเสาร์)
  • 12 กันยายน2020 (วันเสาร์)
  • 26 กันยายน 2020 (วันเสาร์)

Tour nocturno en línea por Kanazawa

Se ha creado por primera vez un recorrido en línea donde puede experimentar la cultura y el paisaje urbano de Kanazawa. El propietario de Guest House Pongyi, que conoce bien Kanazawa, le guiará a través de Zoom. 

¡Por supuesto, puede hacer preguntas durante el recorrido! ¡Hay mucha información que es exclusiva del área local!  Si participa en este recorrido, podrá disfrutar más de Kanazawa cuando la visite en el futuro. Consulte el sitio web  [Inglés] para obtener más detalles.

Precio: 1,500 yenes (impuestos incluidos) 

Horario (JST)

  • 22 de agosto de 2020 (sábado)
  • 29 de agosto de 2020 (sábado)
  • 5 de septiembre de 2020 (sábado)
  • 12 de septiembre de 2020 (sábado)
  • 26 de septiembre de 2020 (sábado)