金泽艺妓

金泽市内有三处茶屋街(东茶屋街、西茶屋街、主计町茶屋街),自江户时代(17 世纪〜19 世纪)起,艺妓(日语:艺妓;读音:Geigi)便活跃于这些茶屋街中,如今仍有约 50 名艺妓继承着传统艺能。

即便想去看艺妓,也有着所谓“谢绝生客”(日语:一見さんお断り;读音:Ichigen san Okotowari)的惯例,首次造访的客人不能进入茶屋。不过,本次活动能让首次造访的客人也可以进入茶屋观看艺妓跳舞。

 


  • Kanazawa Geigi’s Traditional Performing Arts and Experience Hospitality in a Teahouse 2018

在现存的茶屋街欣赏艺妓表演的舞蹈及太鼓演奏,还能体验与艺妓们一起玩乐的宴会游戏。※附带日式点心与茶水

※附带英语翻译

https://business.form-mailer.jp/lp/25642e7277658

 

 

  • Geisha Evenings in Kanazawa

在东茶屋街的怀华楼(日语:懐華楼;读音:Kaikaro),女主人将会用英语为您解说茶屋文化。所用语言仅限英语,是以解说为中心的活动。

geishaevenings.jp