Posted on

金澤規模最大的祭典-「金澤百萬石祭典」

金澤百萬石祭典，是為了記念建立起金澤根基的前田利家進入金澤城。
時間為５月３１日(五)〜6月２日(日)的3天，最有看頭的是在１日(六)下午舉辦的百萬石列隊活動。其他還會在市區內各地舉辦各種的精彩活動。亦有開辦可在特等座位內欣賞遊行的特別旅行團。https://www.kanazawa-tours.com/festival

百万石行列

6月1日(土) 14:00-18:00 百万石行列

14:00 – 14:20出発式
會有加賀鳶及太鼓等的演舞表演、演奏，來祝賀列隊的活動開始。
位置：金沢駅鼓門
 
14:20 – 17:30百万石行列
與樂隊的演奏、獅子舞…等傳統演舞隊一同步向金澤城。
位置：金澤駅、近江町市場、香林坊、金澤城公園
 
16:00 – 18:00入城祝祭
以加賀鳶等勇猛的演舞表演來祝賀最後的結尾，並且還有裝扮成前田利家的演員會進入到金澤城內。
位置：金澤城公園
出発式

6月1日(土) 18:00-20:00 百万石盆踊

約13,000人擠滿通道並跳著盆踊舞蹈。也可以臨時參加。
位置：南町〜片町、香林坊〜SHINOKI迎賓館
百万石盆踊

6月1日(土) 19:00-21:00 百万石薪能

會於篝火之下來進行能樂舞台表演。
位置：金澤城公園
百万石薪能
Posted on

藝者文化的體驗

金澤市內共有東茶屋街、西茶屋街及主計町茶屋街3 處茶屋街，自江戶時代（17 ~ 19 世紀）便是許多藝妓活躍的舞台，至今仍有約50 名藝妓肩負著傳承傳統藝能的工作。即使想前往一睹藝妓的風采，但由於茶屋有著「謝絕生客」的慣例，初訪者往往不得其門而入。
但是，這個活動讓初次造訪的人士也得以進入茶屋欣賞藝妓的舞姿。

Kanazawa Geigi’s Traditional Performing Arts and Experience Hospitality in a Teahouse

（日語：金沢芸妓のほんものの芸にふれる旅）

日期：2019年5 月11日至2020年 3 月28日之間指定的週六
時間：13:00〜14:00（12:45 開場）

可以在至今仍在營業的茶屋內欣賞藝妓舞蹈及太鼓演奏，還能體驗與藝妓一同進行宴席遊戲。※附日式點心與茶水　※有英語導遊隨行

https://business.form-mailer.jp/lp/25642e7277658

Posted on

櫻花的季節來臨囉！

金澤已在4 月1 日宣布櫻花開花，並預測會在4 月8 日前後滿開。在金澤的賞櫻名勝之中，我們最想向您推薦的是，兼六園、金澤城公園、主計町茶屋街這三個地方。

兼六園
金澤城公園
主計町茶屋街

特別是在兼六園還會配合櫻花的開花期間，舉辦限期的夜間點燈。也請享受夜晚的景色喔。在櫻花的開花期間中，全日均可免費進入兼六園。

兼六園
  • 兼六園免費入園、點燈期間：4 月 5日～4 月 11 日
  • 點燈時間：日落～21:30（入園至 21:15 止）
Posted on

限時優惠直到3月底！

造訪可感受道地日本風情的觀光勝地「三星街道」，製作具紀念價值的明信片！

遊覽金澤、五箇山（南砺市）、白川鄉、高山、～松本等5 個地區，可將你充滿回憶的照片結合地區的美麗風景製成名信片列印出來，並免費幫你從當地寄到全世界的任何一個地方！

  • 需協助回答簡單的問卷
  • 每個地區每人限免費提供1 張

製作明信片: https://posto.jp/campaign/mitsuboshi/index

三星街道: https://www.mitsuboshi-kaidou.com/en

造訪5 個地區，收集紀念章吧！

  • 紀念章1 個以上：Amazon.co.jp禮物卡
  • 紀念章3個以上：在旅遊信息中心的紀念品
  • 本活動至2019 年3 月限期舉辦

更多細節: https://stamprally.posto.jp/campaign/mitsuboshi/index_en.html

Posted on

兼六園的冬季場景

日本三大名園之一的兼六園，在三月中旬為止都可以看見名為「雪吊」的冬日名景。所謂雪吊，是為了讓樹枝不被雪的重量所壓斷，而以繩子拉著的技法，也成了下雪雪中水含量多的金澤所特有的季節風景詩。

此外，從2月1日至19日止，兼六園及金澤城公園皆舉行夜間點燈。請務必來欣賞此季節限定的夢幻景色。

兼六園及金澤城公園皆舉行夜間點燈

  • 2月1日至19日止
  • 17：30～21：00 *入園至20：45為止
Posted on

一趟令人驚豔的金澤漁人碼頭夜間探險之旅！

金澤的漁人碼頭為石川縣新鮮漁獲的出發點，由此被送往日本各地，滿足全國海鮮愛好者的口腹之慾。當每日的漁獲卸載時，一輪既忙亂又令人興奮的拍賣正展開。在您喊出「魚」之前，那批漁獲已經有了新的主人了。

在這趟旅程中，您將會親身體驗拍賣現場的炙熱氣氛與巨大冰庫的寒冷凍骨（攝氏 -35 度！）、親見漁民如何卸載當日成批的漁獲，以及探悉金澤的海鮮何以受當地專家推崇為日本最佳、最新鮮的海鮮。

待您胃口開時，您將會以一頓令人食指大動的晚餐結束這趟旅程，享用您畢生吃過最鮮美的魚。

可別錯過這趟一生只有一次的體驗！

 

http://www.reach-kanazawa.com/tour/kanazawa-fishermans-wharf-tour/

Posted on

製作具紀念價值的明信片！

 

造訪可感受道地日本風情的觀光勝地「三星街道」，製作具紀念價值的明信片！

遊覽金澤、五箇山（南砺市）、白川鄉、高山、松本等 5 個地區，可將你充滿回憶的照片結合地區的美麗風景製成名信片列印出來，並免費幫你從當地寄到全世界的任何一個地方！

 

*需協助回答簡單的問卷

*每個地區每人限免費提供1 張

*本活動至 2019 年3 月限期舉辦

製作明信片

https://posto.jp/campaign/mitsuboshi/index

三星街道

https://www.mitsuboshi-kaidou.com/en

 

造訪 5個地區，收集紀念章吧！

 

*紀念章 1 個以上：Amazon.co.jp禮物卡

*紀念章 3 個以上：在旅遊信息中心的紀念品

*本活動至 2019年 3月限期舉辦

 

更多細節

https://stamprally.posto.jp/campaign/mitsuboshi/index_en.html

Posted on

金澤藝妓

金澤市內共有東茶屋街、西茶屋街及主計町茶屋街 3 處茶屋街，自江戶時代（17 ~ 19 世紀）便是許多藝妓活躍的舞台，至今仍有約 50 名藝妓肩負著傳承傳統藝能的工作。

即使想前往一睹藝妓的風采，但由於茶屋有著「謝絕生客」的慣例，初訪者往往不得其門而入。但是，這個活動讓初次造訪的人士也得以進入茶屋欣賞藝妓的舞姿。

 

  • Kanazawa Geigi’s Traditional Performing Arts and Experience Hospitality in a Teahouse 2018

可以在至今仍在營業的茶屋內欣賞藝妓舞蹈及太鼓演奏，還能體驗與藝妓一同進行宴席遊戲。※附日式點心與茶水

※有英語導遊隨行

https://business.form-mailer.jp/lp/25642e7277658

 

  • Geisha Evenings in Kanazawa

在東茶屋街懷華樓內，由女老闆以英語講解茶屋文化。此活動僅會以英語進行，主要內容為茶屋文化相關解說。

geishaevenings.jp